shan's profile另一个自己PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    April 24

    Hesitate

     

      

    寝た後 さびしい 背中愛しくて        爱着你熟睡后的寂寞身影
    むりやり  思いを切り出せないよ       却无法斩断对你的思念
    キスした唇                                                   亲吻后的唇

    まだ濡れている                      还存着湿润
    静かで   ため息さえ遠かっだ          安静的叹息越来越遥远      

    もうやめよう                                               已经够了吧

    うずくまってるのは                 这痛苦的等候

    つまずいていいから                                  即使伤痛也好

    かっこ悪くていいから               即使不成样子也罢


    Everything what I say                                     我所说的每一件事

    Once upon a time of you and me                    都是关于从前的你我

    Never for ever I'm alone                                永远不在了 我孤单一人

    壊れそうな静けさ                   这仿佛要崩毁的寂静

     

    もしも今すぐ                                              即使可以马上

    君に想い伝えだら                   将这思念传达给你

    もう戻れない  今は                  也已经无法回到从前,现在

    ただ抱きしめるだけ                 我只能紧紧地将你拥抱

     

    一億の人の中一つ                   一亿个人中只能有一个

    キミという居場所みつけたよ         找到你所说的地方

    きゅうくつなら                                          如果觉得拘束

    うわ着ぬげばいい                   脱掉上衣也无妨

    よりそえばそこにいるよ             至少我可以在那里紧紧跟随你

     

    Everything what I say                                      我所说的每一件事

    Once upon a time of you and me                     都是关于从前的你我

    Never for ever I'm alone                                 永远不在了 我孤单一人

    壊れそうな静けさ                   这仿佛要崩毁的寂静

     

    もしも今すぐ                                               即使可以马上     

    君に想い伝えだら                   将这思念传达给你

    もう戻れない  今は                  也已经不能回到从前,现在

    ただ抱きしめるだけ                 我只能紧紧地拥抱你~

     

    April 13

    君を想うとき

     

             

    愛なんて言葉                   “爱”这样的话语 

    くすぐったくて                  会让人发笑         
    鳴らしてやめた                  不要再响了  

    夜更けの電話                                        夜半时分的电话
    「友達のまま」               “我们只是朋友....”

    いつか言ったけど                               虽然总是这样说着
    心は 動き出していた
                           我的心,却为你而动

    会えない夜が増えるたび                   当不能见面的夜晚增多
    近くなる微笑が                 你越来越近的笑容

    胸を包む                                               充满了我的心


    ありふれた言い方かもしれない
            可能是很平凡的语言
    また君を泣かすかもしれない
                也可能还会让你哭泣
    だけど変わらず                  但是我却永远不会改变 

    守り続けるよ                                        一直守护着你 …… 
    Yes, Two of us                                         是的,我们两个人

    Yes, We can fall in love                            会深深地相爱
    Woo Yeh yeh yeh yeh Woo Yeh yeh yeh yeh
    Please please only True Romance              谱写真正的浪漫

    ありふれた言い方かもしれない       可能是很平凡的语言
    また君を泣かすかもしれない
                也可能还会让你哭泣
    だけど変わらず                  但是我却永远不会改变 

    守り続けるよ                                        一直守护着你
    Yes, Two of us                                         是的,我们两个人
    Yes, We can fall in love                            会深深地相爱


    蒼く輝くこの星に生まれ       我们在这个蓝色闪耀着光辉的星球上出生

    僕たちは出逢いここにいるよ        我们也在这里相遇
    そう きっとうまくは言えないけど
       所以,虽然我不能很好地表达
    Yes, I love you
    嘘ジャないさ
                       但是,“我爱你”这绝不是谎言
    Woo Yeh yeh yeh yeh  

    Woo Yeh yeh yeh yeh  

    Please please only True Romance                请与我谱写真正的浪漫
    I’m lovin’you…  

    Woo Yeh yeh yeh yeh  

    Woo Yeh yeh yeh yeh
    Please please only True Romance             请与我谱写真正的浪漫

    I’m lovin’you…                                           我正爱着你~~~

     

                这个是仁仁第一次真正意义的solo   虽然还很不成熟,声音也不是那么完美,但

                                                                              却是用心唱出的歌声,看着满脸汗水的仁,

                                                                              感受他的歌词,真的只能用感动来回应~~

               我是从这首歌喜欢上了仁仁的声音,时而纯净,时而爆发,回味无穷啊~~~~

    April 10

    care

                                        c a r e ......I  k n o w......  

    慣れないとその中で                              在还没有习惯的时候                 

    不器用な愛背負い                                  背负了笨拙的爱

    時間に追われ嫌になってた日々     在被时间追赶而变得厌恶的日子里

    少し自由感じた                                      稍稍感到了一些自由

     

    あと何年かすれば                                  如果几年之后

    思い出になるだから               一切都会变成回忆  

    忘れかけてた記憶と今を           那么就把忘却的记忆和今天

    ふと重ねてみたんだ                              试着重合在一起

    大切な物抱え過ぎて               怀抱着重要的东西

    歩きづらくなった今日                          才没有感觉艰难地走到了今天

    ぃっだって僕等                                       我们无论何时     

    きっとだれだって                                   无论是谁

    悲しみゃ弱さいくつも引きつれて    一定会被悲伤和懦弱所牵引 
    誰が勝ったって                   是谁赢得了       

    踏み出す力を                                           向前迈进地力量
    きっとそこには大量の             在那里一定会有很多       

    笑顔が待ってぃる                                   笑脸在等待着.......

    すねてた日々で                   在不断流逝的日子里      

    誰か失いかけた                                      谁都会有失去
    そんな風に自分の方から
                          自己看到的那个样子
    つないだ手ほどけなぃよに               仿佛无法分开的牵起的手一样

     

    例えば君が                                              假如你
    傷ついたとしても                            受了伤

    誰の愛だって                                          因为谁的爱

    何度も色を変える                            而改变了本色

     疲れて僕に                                            在疲惫的

    寄り掛かる日は                              依靠我的日子

    どんな君でも                                          因为无论怎样的你

    抱き締めるから                               都会去紧紧拥抱

    自分を信じて‥‥                 所以请相信自己......

     

          

     

             小龟哭了,在那样一个辉煌的释放激情的舞台上,小龟哭了,这不是因为fans的欢呼而留下的感动之泪,也不是情绪高涨的兴之泪,他流下的是因为他所深爱的fans对他无情的辱骂所流下的伤心之泪..........

             是的,小龟是真的被伤了心,那些为了kt所做的努力,为kt所付出的汗水,就这样被否定了,虽然小龟理应对歌迷这样的派系争斗习以为常,可在这样一个场合,在享受成功喜悦的这个舞台,在刚刚准备开口和深爱的歌迷互动的一瞬间听到了“龟梨和也闭上你的嘴”看到了本该随动人旋律挥舞的应援扇上谩骂的话语,可以想象那样的感觉真的是难以忍受的吧~~~

            仿佛看到了他眼眶中隐忍的泪水,听到了他心中痛苦的呻吟,好想拍拍他的头告诉他,宝贝儿,别哭,那些都不是真的,等你再次睁开眼睛的时候,一切可怕的景象都会消失,而你仍然是努力的kame chan,仍然是kt中不可替代的mc,仍然是那个单纯地有着可爱笑容地小龟......

            说来这应该是在4号左右的con中出现的事故,而因为9号的con上再次出现才在日揭上吵到沸沸扬扬,如果不是这样,我们仍然是沉浸在龟龟的笑容中,而无法体会他内心的痛苦吧~~听到这个消息,很多亲终于明白了为什么在近期的节目中小龟明显减少了自己的发言,并且每每一副若有所思的落寞样子;而更仔细地想一下,仁仁在4号的j-web更新中更是用了大大的篇幅对那些yarakashi进行了谴责,虽然言语并没有很激烈,但却可以看出仁仁无法忍受的心情,现在想想大概就是因为小龟的落泪吧~~~

     

             不明白那些人是出于什么样的目的去辱骂小龟的,但我最希望的是那些人只是些偏激地制造事端的伪饭,而并非是因同团之间的嫉妒而产生的报复行为,这样对小龟的伤害大概还会小一些吧。

             了解小龟的人都知道他把kt看得多重,把工作看的多重,把歌迷看得多重~~如果不是这样,当年的棒球少年很可能已经成为职业球员,在体育舞台上释放光芒吧,而小龟选择了这样一个舞台,并真心地想在这个舞台上散发属于自己的光彩,所以他努力地跳舞,努力地唱歌,努力地从一个羞涩的没有一句整话的小丑龟蜕变成了kt当之无愧的mc,这其中经历的过程似乎不是我们可以体会到的吧~~~我们所看到的只是在一个又一个的视频中完成了破蛹化蝶这一痛苦历程的拥有美丽外表的龟梨和也和他倔强的不服输的眼神以及温暖的微笑~~~~~~

             最近的事态发展的有些失控,真不明白曾经如此团结的大家为何一下子变成了敌人,这样的场面很恐怖,大有尸横遍野的感觉,还好这一切只是fans的争斗,而真正的kt六人仍然是相互扶持、相互鼓励地在前进着,真的希望他们这样的友情可以感动fans,让他们也能真正地成为一个团体,共同成长,能够以更加成熟的样子来支持kt~~~

    ------------------------------------------

            看到repo里仁仁对小龟的关爱,真的仿佛care的歌词中所唱道的那样,我越来越能理解仁仁那种焦急、无奈的心情了,所以在以后的路上也请珍惜这样的kizuna,用care来包围瘦弱的小龟,让他不要再流下那样的泪水,不要再经历那样的悲伤,相信你是可以做到的吧,i know........

    April 09

    ムラサキ 紫

              因为今天的回忆,所以想到了仁仁这样一首感人至深的歌曲,那个与记忆中的紫色彩霞紧紧联系在一起的动人旋律《紫》

        

    个人认为,仁仁是最适合这身紫衣的,紫衣的仁唱出深情的紫,这样的场面该多么感人~~~(可惜海贼上仁实在sexydance后穿着牛仔裤唱的~~~)这首歌仁仁词曲包办,实力更进一步哦!!!

     

    ムラサキ


    君には他の誰かがいる                你已经有了别的什么人
    それでも 二人は
    会えたね     
    即使这样我们两人还是能相遇
    二人で見た
       夜明けの色      两个人一起看到了黎明的颜色
     
    綺麗なムラサキだったね
                那是多么美丽的紫色~~
    ふいに寂しさを
                                看到了你不经意见流露的寂寞                 

    見せつける君を                    
    抱きしめてあげられる
                    想要直到分离之前都紧紧地抱住你
    その日まで


    上手く言えない
    さよならが    不能说出口的“再见” 
     
    素直な自分へと
    変える        改变了诚实的我
     
    言葉はヘタクソなのに
                     虽然不善言辞
    好きが僕を急がす
                             “喜欢”却脱口而出
    そこが暖かい場所なら
                     如果那里是温暖的所在
    君はいつも
                                         因为你
    花を咲かすの
                                     花儿会永远开放
    近づけば近づく程
                             越是想要靠近
    離れてく気がしたよ
                         却感觉将要分离

    そこが暖かい場所なら
                    如果那里是温暖的所在
    君はいつも
                                        因为你
    花を咲かすの
                                    花儿会永远开放
    諦めてたはずなのに
                        虽然应该放弃
    今でも君を愛してた
                        但直到现在我仍然爱着你~

    上手く言えない
     さよならが
           无法说出口的“再见”
    素直な自分へと変える
                    改变了诚实的自己
    言葉はヘタクソなのに
                    虽然不善言辞
    好きが僕を急がす
                            “喜欢”却要脱口而出

    そこが暖かい場所なら
                    如果那里是温暖的所在
    君はいつも
                                        因为你
    花を咲かすの
                                   花儿会永远开放
    近づけば近づく程
                             越是想要靠近
    離れてく気がしたよ
                       却感觉将要分离

    あの日見たムラサキを
                    那一天见到的紫色朝霞   
    また見に行けたら
                           如果能够再次见到
    良いな                      该有多好啊~~

    私心地绝对那美丽地紫是在冲绳的清晨两人一起看到的美丽瞬间,而这种回忆也将会永远留在他们的心中吧~~~(喜欢那时的小龟和小仁,单纯的只剩那清澈的双眼和可爱的笑容~~~~~)

    April 07

    Love or Like

                 Love or like


    Tululu…                                       

    Love or Like to you                        对你是爱还是喜欢

    好きって言えば             如果说是喜欢
    ただなんとなく             变得有些敷衍
    愛しさが                   因为爱

    重くなるから               会变得沉重              

    なんか淋しいね             感觉到了寂寞~~
    単純な言葉                                  单纯的语言

    君と見つけた                              和你一起找到的

    あの小さな宝箱             那个小小的宝箱 

    なにげない                                  是不起眼的                             

    時間がつなぐ                              连接着时间的

    裸のうた                   赤裸的歌~~~~~

    2つの想いが                两个人的想法 

    重なるから                 重合在一起          
    そっと見つめる  君のこと    就这样注视你
    うつむいた君の笑顔               你低垂的笑脸

    解けないよ                 我还不能了解  
    ちょっとでも               即使一点点 

    そばを歩かせて             请再走近我

    Tululu… U just call my name           你只是叫我的名字

    くせになる                  变成了习惯

    Tululu…I'm just fall in Love             我只是

    君となら                   和你相爱
    (Just a love,a litte love can change it all)     只要一点爱,一点点的爱可以改变一切

    いつだって空に             在何时的天空中   

    心を映して                 映出了真心
    よせあった気持ち           互相靠近的心情

    色褪せぬように             仿佛不会褪色
    ためらった午後は           快乐的午后            

    風に流されて                              随风流逝

    I'm just fall in Love                          我只是 和你相爱   

    君となら

     

    2つの想いが                               两个人的想法

    重なるから                                 重合在一起

    そっと見つめる                         就这样注视你

    君のこと
    うつむいた君の笑顔                 你低垂的笑脸  

    解けないよ                 我还不能了解 

    ちょっとでも               即使一点点

    そばを歩かせて             请走近我身旁

    Tululu…

    love or like to you                          对你是爱还是喜欢
    想い出なんて              为什么回忆  

    捨てていきなよ             无法割舍
    今日からは                从今天开始

    僕が君だけを               只和你
    守り続けるよ               一直相守
    幼ない気持ち               不再幼稚的心情 

    くり返すメロディー        重复的旋律  

    もどる場所は無いから       没有回头的余地
    Just a little song for U                     只是一首献给你的小小的歌曲

    迷いただよう               只是有些迷惘的 

    裸のうた                   赤裸裸的歌

    Tululu
    ・・・              
    U Just call my name                        你只是叫我的名字 

    くせになる                 变成了习惯
    Tululu
    ・・・
    I Just fail in love  
    君となら      我只是和你相爱
    Just a little love,a little love          只是一点点的爱,一点点的爱可以改变一切
    can change it all.×
    3)


    いつだって空に                          在何时的天空中

    ココロをうつして           映出了真心
    よせ合った気持ち           互相靠近的心情 

    色あせぬように             不会褪色
    ためらった午後は           快乐的午后 

    風に流されて               随风流逝
    i'm just fail in love
       君となら   我只是和你相爱

    2つの想いが               两个人的想法  

    重なるから                 重合在一起
    そっと見つめる                     就这样注视你

    君のこと  
    うつむいた君の笑顔         你低垂的笑颜 

    解けないよ                 我还不能了解
    ちょっとでも               即使一点点

    そばを  歩かせて            请走近我的身旁~~

    这个是仁仁第一次作词的曲 

    子,虽然还很稚嫩,却反映出了一种对喜欢还是爱这样一个在爱情中最容易面对的深刻问题的思考,而且是jr里面第一个作词的哦,单是这一点已经很厉害了呢~~~

    April 06

    永遠にともに

                  

                                         

     

     

                                                                        

               看了hey3之后知道了《永遠にともに》这首歌,这是仁仁在朋友婚礼上神情演绎的歌曲。而可爱的仁向来是对婚姻、家庭、小孩子有着无限憧憬和向往的家伙,想来他一定是以一种神圣的态度去参加婚礼并送去祝福的吧~~~~
               知道这个之后第一时间去去载来听,天啊~~~这是怎样的一首歌啊,婉转的旋律配以倾诉般的词,又是一种想要落泪的感觉,特别是复歌排比部分的词,真的让人感同身受,其实这样才是真正的爱情,才是两个人想要一直牵手的原因吧~~~~
             

    永远にともに

    演唱:コブクロ

    心ガ今とても穏かなのは                    我的心现在很平静
    この日を迎えられた              因为我绝对迎接

    意味を何よりも尊く              这一天的意义

    感じて  いるから                                  比任何事情都珍贵

    特别なことなど何もない                 没有什么特别的事情
    ただいつもより少し              只是和平常相比

    シャンとした服をきているだけ     穿的美丽一些而已
    君はとても綺麗だよ                            你非常的美丽
     
    なにかといつも忙しく                     平时都很忙
    まだまだ      想い出は多くないけど  而回忆还是很少
    やっとここから                                    但是终于从这里

    踏み出せる未来                  踏向了未来  

    始まりの钟が今                                    开始的钟声现在

    この街に響き渡る                响遍了这条街

    共に歩き 共に探し                           一起前行  一起寻找
    共に笑い 共に誓い                          一起欢笑   一起发誓
    共に感じ 共に選び                          一起感受    一起选择
    共に泣き 共に背負い                      一起哭泣   一起承受
    共に抱き 共に迷い                         一起拥抱    一起迷惘
    共に築き 共に願い                          一起建造    一起许愿
    そんな日々を描きながら                 同时描绘着这样的日子
     
    気づかぬ间に二人                不知不觉见的两人

     似たもの同士                                       动作和笑容

    仕草も笑い颜も                                     都变得相似起来
    そこに  生まれ来る命には               从那里而来的生命

    何よりも尊い   二つ光を         比起任何东西都珍贵

     

    ぶつかり合う時も来るさ                    两种光芒相结合的时候会到来
    綺麗な事   ばかりじゃないだろうから 不只是重复美丽的事情而已
    全てを君と     越えてゆくと决めた   决定和你一起跨越
    始まりの钟の音を    いつまでも忘れない永远不会忘记那开始的钟声

     

    共に歩き 共に探し                               一起前行    一起寻找
    共に笑い 共に誓い                              一起欢笑     一起发誓
    共に感じ 共に選び                              一起感受     一起选择
    共に泣き 共に背負い             一起哭泣   一起承受 
    共に抱き 共に迷い                              一起拥抱     一起迷惘
    共に築き 共に願い                              一起建造      一起许愿
    そんな日々を描きながら           同时描绘着这样的日子

     

    偶然という名の運命                         偶然的命运

    そんな出逢いだからこそ            有了这样的相遇

    何えない瞬間を                               没有得到的瞬间

    今日からは かけがえのなぃ              在从今日开始的不能错过瞬间

    瞬间に

     

    共に歩き 共に探し                              一起前行   一起寻找
    共に笑い 共に誓い                              一起欢笑   一起发誓
    共に感じ 共に選び                             一起感受    一起选择
    共に泣き 共に背負い                         一起哭泣    一起承受
    共に抱き 共に迷い                             一起拥抱    一起迷惘
    共に築き 共に願い                             一起建造     一起许愿

     

    ささやかな幸せが                                 简单的幸福 

    木漏れ日のよぅに                象平凡的日子一样            

    やわらかに降りぐ                                 柔软地降临                 

    そんな日々を描きながら          同时描绘着这样的日子

     

    いつの日もどんなときも          无论何时何日